Watch Kids' Reviews of
ALEQUE & ISSAY

What to know:
ALEQUE & ISSAY is in the KIDS FIRST! Film Festival - it may not be a regular, endorsed title
Recommended age 5-8
60 minutes
TV
TORA MKANDAWIRE MARTENS
Listen to reviews on our radio show Listen to KIDS FIRST! Radio Coming Attractions on VoiceAmerica
ALEQUE & ISSAY cover image
I really like the film Aleque & Issay. It is a very relatable documentary exploring the hardships of moving to a new country, offering many lessons that will be helpful to others.

The documentary follows twin three-year-olds Aleque and Issay, their younger sister Tiwa, and their parents as they move from Sweden to the bustling city of Beijing, China. Their new apartment is surrounded by skyscrapers, quite unlike their home in Sweden. Naturally, they long for what they left behind, but they eventually learn to love their new environment after navigating unfamiliar foods, a new language, and a bicycle that won't cooperate!

The plot develops chronologically and is uniquely narrated in English by the younger sister, presenting the journey strictly from a child's point of view. The adults are present, but almost as secondary characters. The camerawork is up-close and personal, revealing the kids' intimate expressions as they learn to use chopsticks, play in the park, or visit local restaurants. Being three blond-haired children, they definitely catch the attention of the local families around them.

The film's director and writer, Tora Mkandawire Mårtens, is an award-winning documentarian and the mother of the three children. She captures their energetic, expressive daily lives beautifully. Music is used judiciously, adding an upbeat tune at the end and supporting a reflective moment during their grandfather's funeral. My favorite scene is when Aleque and Issay are running down the Great Wall of China--it is incredibly scenic and shows how happy they have become in their new country.

The film's message is that home isn't a physical place, but is rather a feeling of love and dreams.

I give Aleque & Issay 4 out of 5 stars and recommend it for ages 5 to 12, plus adults.

By Hafsa H. and Julie S., KIDS FIRST!

I really like the film Aleque & Issay. It is a very relatable documentary exploring the hardships of moving to a new country, offering many lessons that will be helpful to others.

The documentary follows twin three-year-olds Aleque and Issay, their younger sister Tiwa, and their parents as they move from Sweden to the bustling city of Beijing, China. Their new apartment is surrounded by skyscrapers, quite unlike their home in Sweden. Naturally, they long for what they left behind, but they eventually learn to love their new environment after navigating unfamiliar foods, a new language, and a bicycle that won't cooperate!

The plot develops chronologically and is uniquely narrated in English by the younger sister, presenting the journey strictly from a child's point of view. The adults are present, but almost as secondary characters. The camerawork is up-close and personal, revealing the kids' intimate expressions as they learn to use chopsticks, play in the park, or visit local restaurants. Being three blond-haired children, they definitely catch the attention of the local families around them.

The film's director and writer, Tora Mkandawire Mårtens, is an award-winning documentarian and the mother of the three children. She captures their energetic, expressive daily lives beautifully. Music is used judiciously, adding an upbeat tune at the end and supporting a reflective moment during their grandfather's funeral. My favorite scene is when Aleque and Issay are running down the Great Wall of China--it is incredibly scenic and shows how happy they have become in their new country.

The film's message is that home isn't a physical place, but is rather a feeling of love and dreams.

I give Aleque & Issay 4 out of 5 stars and recommend it for ages 5 to 12, plus adults.

By Hafsa H. and Julie S., KIDS FIRST!

Aleque & Issay is a heartwarming documentary that follows three-year-old twins as they relocate from Sweden to a 26th-floor apartment in bustling Beijing. Filmed from the low-angle perspective of their little sister, Tiwa, the story captures the twins' evolution from toddlers to school-aged children as they navigate a new culture, language, and the "beautiful whirlwind" of early milestones. From the frustration of a broken bicycle to the excitement of a first loose tooth, this film serves as a luminous time capsule of childhood discovery and the universal journey of finding "home" in an unfamiliar world.
You too can become a film critic!
KIDS FIRST! Goes Local: Submit a review & win!

NEW SEARCH
Entertainment News for Kids:
Join KIDS FIRST! on Twitter Join KIDS FIRST! on YouTube Join KIDS FIRST! on Instagram Join KIDS FIRST! on Tik Tok Join KIDS FIRST! on Facebook